Coding agents keep suggesting the next step, and saying yes is easy. What that does to planning, review and compliance, seen from a three-person AI-native startup.